En su entrada de Error'd publicada el 2026-10-02, Lyle Seaman reúne para The Daily WTF varios fallos relacionados con las políticas de contraseñas. Un lector anónimo envió un caso identificado como “Speciaal passwords”. La contraseña cumplía los cinco requisitos marcados en verde, pero el formulario la rechazaba. El artículo no aclara de dónde procedía esa política.

Otros ejemplos muestran instrucciones contradictorias. Michael R. señala que Handy es la palabra alemana para teléfono móvil, llamado cell phone en el inglés de Estados Unidos. Sacha R. describe aplicaciones de Oracle Fusion que muestran los requisitos al restablecer una contraseña manualmente, aunque no enseñan las reglas que determinan la aceptación. Matthew S. califica otro ejemplo de respuesta evasiva. Un comentarista sospecha que el ampersand está prohibido. Otro pregunta si se aceptan al menos letras o números.

Un último lector anónimo cuenta que solo pudo registrarse después de quitar todos los caracteres especiales de la contraseña. La columna considera que el caso combina un problema de traducción con un diseño de software deficiente.