Jenny List stellt am 7. Oktober 2026 in einem Hackaday-Beitrag Levente Szabadkais Rekonstruktion der Beschriftung auf der Commodore-64-Tastatur vor. Szabadkai leitete das Design aus Fotografien ab und stellte die Vektorschrift in mehreren Formaten auf GitHub bereit: https://github.com/szabadkai/c64-keyboard-font/

Die Schrift umfasst Großbuchstaben, Satzzeichen und weitere Zeichen, sämtliche PETSCII-Glyphen sowie die Funktionstasten. Auch das Commodore-Logo ist enthalten. Die originale C64-Tastatur besaß keine Kleinbuchstaben, deshalb bleibt die Schrift auf Versalien beschränkt. Die Beschriftung CLR HOME müssen Nutzer möglicherweise selbst zusammensetzen.

Die veröffentlichten Cursorpfeile sind ausgefüllt. Auf dem C64 der Autorin erscheinen sie als Umrisse. Der Unterschied könnte auf Abweichungen zwischen verschiedenen Hardwaremodellen zurückgehen.