Le fils d'un développeur a déniché Compton's 3D World Atlas Deluxe — un CD-ROM éducatif de l'époque Windows 95 — dans une friperie de Port Townsend, dans l'État de Washington. Le disque se lançait à peu près sous Windows 11, mais tentait sans cesse de joindre un service en ligne disparu depuis longtemps.

Plutôt que d'abandonner, il a construit une couche de compatibilité locale autour du disque 3DATLAS original, acquis légalement. Les vidéos, encodées avec l'antique codec Indeo, ont été converties en Microsoft Video 1 en conservant l'audio PCM d'origine. Le bouton Online, inopérant, ouvre désormais un miroir local reconstruit à partir de captures de l'Internet Archive des anciens sites Atlas et Compton's, les formulaires morts étant neutralisés. Un petit shim de compatibilité x86 a remplacé le composant WonderLink obsolète — un choix délibérément plus sûr qu'une DLL téléchargée au hasard.

L'installateur est passé d'un simple script à un outil complet avec journaux, téléchargements d'archives, conversion vidéo, raccourcis, sommes de contrôle et comportement de rollback. Un bug, où la nouvelle configuration se retrouvait à côté de la DLL d'origine de 1998 et déclenchait une erreur déroutante, a conduit à une installation par étapes : les composants sont vérifiés par SHA-256 et seul un résultat complet est publié ; en cas d'échec, l'installation précédente reste intacte.

Deux raccourcis sont fournis : un mode fenêtré classique et le mode plein écran Superplay propre à l'atlas, qui préserve les graphismes 4:3 d'origine. Le projet s'est même doté de tests Pester pour les assistants de l'installateur, de tests Node.js pour le synchroniseur d'archives, de vérifications d'analyse PowerShell et d'un pipeline GitHub Actions qui compile le shim x86 et l'installateur, puis publie la version v1.2.2 avec somme de contrôle. Le kit ne contient aucune donnée commerciale de l'atlas ; le disque original doit rester monté pendant l'utilisation. Résultat : globe, films, jeux et quiz de drapeaux fonctionnent — une quantité d'ingénierie absurde pour un CD de friperie, et qui en valait la peine.